Tulkki – oikeus tulkkaukseen

Sinulla on aina oikeus saada tulkki tapaamiseen viranomaisten kanssa.

Voidaksesi tulla ymmärretyksi äidinkielelläsi on sinulla oikeus tulkkiin eri tyyppisiin tapaamisiin viranomaisen kanssa. Tulkilla on vaitiolovelvollisuus Ruotsin lakien mukaan mikä tarkoittaa, että tulkki ei koskaan saa kertoa eteenpäin mitä olet sanonut tulkkaustilanteessa.

Erityisoikeuden suomen ja saamen kielten hallintoalueella:

Sinulla on suomenkielisenä oikeus käyttää äidinkieltäsi asioidessasi Sundsvallin kunnan viranomaisten kanssa sekä kirjallisesti että suullisesti ja saada vastaus kysymyksiisi samalla kielellä. Tämä oikeus on suomen ja saamen kieltä puhuvilla Sundsvallin hallintoalueella.

Voit pyytää suomenkielistä henkilökuntaa avuksesi tai ottaa yhteyden suomenkieliseen vähemmistökoordinaattoriin ja kysyä lisää oikeuksistasi ja mahdollisuuksistasi.

Vanhustenhoidon ja hoivan suomenkielinen yhteyshenkilö:

Minna Suhonen, puhelin 076-695 8817, sähköposti: minna.suhonen@sundsvall.se

Vähemmistökoordinaattori:

Pirjo Linna, puhelin. 070-180 55 60,  sähköposti: pirjo.linna@sundsvall.se

Tulkkipalvelu:

Puhelin: 060-19 12 12
Sähköposti: tolkservice@sundsvall.se

Var sidan till hjälp?

  • Om du lämnar personuppgifter här kommer vi att behandla dessa enligt dataskyddsförordningen GDPR. Läs mer på sundsvall.se/personuppgifter. Det du skriver skickas direkt till den som uppdaterar sidan.