Modersmål – en rättighet

När en familj med ett annat modersmål än svenska flyttar till Sverige har barnen rätt att få vidareutveckla modersmålet

Barnen kan få språkstöd i förskolan och i skolan har eleverna rätt till modersmålsundervisning. Detta gäller familjer med minst en förälder som dagligen använder sitt språk i hemmet.

Elever med annat modersmål än svenska har rätt att utveckla sitt modersmål i den svenska skolan. Ämnet följer kursplanen i modersmål och liksom andra ämnen ger den ett betyg. Ämnet kan läsas både i grundskolan och gymnasiet.

Elever som talar något av minoritetspråken samiska, finska, meänkiäli, romani chib eller jiddisch som modersmål behöver efter juni 2015 inte ha grundläggande kunskaper i språket för att få modersmålsundervisning.

Modersmålslärare arbetar i förskola, grundskola och gymnasieskola. I gymnasieskolan kan eleven läsa sitt modersmål både som Modersmål eller som Modernt Språk . Betyg ges både i grundskola och gymnasium.

I kursen ingår att utveckla språket och få kunskaper om hemlandets kultur och historia.

Kursplan för modersmål i grundskolan

Kursplan för modersmål i gymnasieskolan

Nya regler gäller från juni 2015 som kräver att en legitimerad lärare i språket finns.

Kursplan för Moderna språk. steg 1-7, Skolverket

Modersmålsläraren behöver god kontakt med elevens skola och kan även vara en länk mellan klassläraren och föräldrarna i frågor som gäller allmän information, uppgifter eller regler i skolan.

När eleverna har nationella prov kan modersmålsläraren eller en studiehandledare finnas med för att förklara svåra ord och begrepp.

Förskolan och skolan har ansvar för elevens utveckling tillsammans med Centrum för flerspråkigt lärande, CFL.

Vi är mitt i en förändring när det gäller modersmålsstöd i förskolan i Sundsvalls kommun. Från att föräldrar själva sökt modersmålsstöd för sina barn kommer det från och med HT-2015 vara förskolan som söker stöd i sitt språk- och kunskapsutvecklande arbete.

Enligt Skollagen 8 kap.10 § och Lpfö98 ska förskolan medverka till att barn med annat modersmål än svenska ges möjlighet att utveckla både det svenska språket och sitt modersmål.

”Det svenska samhällets internationalisering ställer höga krav på människors förmåga att leva med och förstå de värden som ligger i en kulturell mångfald. Förskolan är en social och kulturell mötesplats som kan stärka denna förmåga och förbereda barnen för ett liv i ett alltmer internationaliserat samhälle.” Skolverket, Lpfö 98.

Flerspråkighet i skolan utvecklas vidare i förskoleklassen.

I Sundsvall kan förskolan söka stöd för sitt språk- och kunskapsutvecklande arbetssätt på Centrum för flerspråkigt lärande (CFL). Ansvarig på CFL, förskolechef och pedagoger träffas för att lägga upp på vilket sätt vi tillsammans kan arbeta för att utveckla barnens modersmål. Detta kan komma att se olika ut på olika förskolor beroende på hur förskolan önskar lägga upp sitt arbete.

 

Kontakt

Centrum för flerspråkigt lärande

Södra järnvägsgatan 39 A
852 85 Sundsvall

Martina Lundberg Biträdande chef, CFL

Kinda Moussa Hedin Skoladministratör

Niclas Östlund Biträdande chef CFL

Var sidan till hjälp?

  • Det du skriver skickas direkt till den som uppdaterar sidan. Lämna din e-postadress så att vi kan återkoppla till dig.